Mogu li ga ostaviti da se puni preko noći, a da pritom ne oštetim bateriju za bežično bušenje?

Da možete, ali ne biste trebali dugo vremena.
Jednostavna stvar, svaka baterija ima ograničenu količinu napunjenosti.